Navigation
Que signifient les zones riveraines de 150 et 300 m ?
Sur les lacs de Thoune et de Zurich, les bateaux à moteur sont limités à 10 km/h dans les deux zones riveraines. La différence concerne les raisons pour lesquelles on peut y naviguer.
Les deux zones
- Jusqu’à 150 m : zone riveraine intérieure. Y naviguer uniquement pour accoster, quitter la rive, stationner ou passer un endroit étroit, par le chemin le plus court.
- De 150 à 300 m : zone riveraine extérieure. La navigation parallèle à la rive est autorisée, toujours à 10 km/h au maximum.
- Les interdictions locales de navigation, zones de baignade et limites plus basses restent applicables. Cette explication ne vaut pas pour le lac de Constance, régi par son propre règlement.