150/300
Regeln & Einschränkungen Lago di Lugano – 150/300
Die wichtigsten Schifffahrtsregeln am Lago di Lugano: Uferzonen, Vortritt, Ankern, Ausrüstung und Wassersport. Dazu örtliche und temporäre Einschränkungen.
Internationale Fahrregeln · Alkohol, Ausweise und Ausrüstung hier für die Schweiz.
Uferzone & Tempo
10 km/h · In der inneren Uferzone bis 150 m.
- Mit Motor bis 150 m vom Ufer nur zum An- und Ablegen, Stillliegen oder Durchfahren von Engstellen. Kürzesten Weg nehmen und höchstens 10 km/h fahren.
- Das internationale Reglement enthält eigene Ausnahmen für Linienverkehr und Berufsfischer; im Schweizer Seeteil ist auch die Schleppangelfischerei örtlich gesondert geregelt.
- Weitere signalisierte Tempolimits und örtliche Vorschriften beachten. Auch weiter draussen Geschwindigkeit an Verkehr und Sicht anpassen.
Vortritt & Kursschiffe
Linienverkehr · Kursschiffen frühzeitig Raum lassen.
- Reihenfolge: Linienverkehr, Güterschiffe, gekennzeichnete Berufsfischer, Segelboote, Ruderboote, Motorboote. Einsatzschiffen mit blauem Blinklicht ausweichen.
- Zu gekennzeichneten Kursschiffen mindestens 50 m; hinter Booten der Berufsfischer mindestens 200 m. Gekennzeichnete Schleppangler soweit möglich ebenso passieren.
- Motorboote untereinander: bei Gegenkurs beide nach rechts; beim Kreuzen dem Boot rechts ausweichen. Ausfahrende Boote haben gegenüber Einfahrenden grundsätzlich Vortritt; Ausnahmen für Linienverkehr und Schiffe in Not.
- Kursschiff-Landungen und Hafenzufahrten freihalten; an Landestellen des Linienverkehrs nicht anlegen.
Taucher & Wasserpflanzen
50 m · Zur blau-weissen Taucherflagge.
- Zu gekennzeichneten Tauchstellen mindestens 50 m. Wasserpflanzenbestände und Schutzzonen nicht befahren; amtlich festgelegte zusätzliche Abstände beachten.
- Badende nicht gefährden. Gegenüber gekennzeichneten wellenschlagempfindlichen Booten Tempo reduzieren und möglichst grossen Abstand halten.
Ankern & Festmachen
Frei halten · Schifffahrt und Hafenzufahrten.
- Liegeplatz so wählen, dass die Schifffahrt frei bleibt. Vor Hafeneinfahrten nicht anhalten und Kursschiff-Manöver nicht behindern.
- Bei bezeichneten Netzen und Geräten der Berufsfischerei ist Ankern verboten. Örtliche Anker- und Schutzgebietsverbote beachten.
- Sicher gegen Wellenschlag und Wasserstandänderungen verankern oder festmachen; fremde Stege und Bojen nur mit Erlaubnis verwenden.
Rettungsmittel & Besetzung
Pro Person · Motorboot: passende Rettungsweste an Bord.
- Auf Motorbooten für jede Person eine Rettungsweste mit Kragen und mindestens 75 N Auftrieb mitführen. Für Kinder unter 12 Jahren eine passende Kinderweste mit Kragen; die feste 75-N-Vorgabe gilt für sie nicht.
- Motor über 30 kW oder Segelfläche über 15 m²: zusätzlich ein Rettungswurfgerät mit mindestens 75 N Auftrieb und 10 m Wurfleine.
- Zugelassene Personenzahl und Last laut Schiffsausweis nicht überschreiten. Vorgeschriebene weitere Ausrüstung richtet sich nach der Bootskategorie.
- Paddel- und Ruderboote haben eigene Ausnahmen; diese stehen unter «SUP & kleine Boote». Das Tragen einer passenden Weste ist auch dort empfohlen, wo nur Mitführen vorgeschrieben ist.
Alkohol & Fahrtüchtigkeit
Unter 0,5 ‰ · Motorboot: auch beim Ankern auf offenem Wasser.
- Ab 0,5 ‰ Blutalkohol oder 0,25 mg/l Atemalkohol gilt Fahrunfähigkeit. Das betrifft auch Personen, die an der Führung mitwirken; für gewerbsmässige Schifffahrt gelten strengere Grenzen.
- Müdigkeit, Drogen und beeinträchtigende Medikamente können schon unabhängig vom Alkoholwert fahrunfähig machen.
- Die Alkoholgrenze gilt auch beim Ankern auf freiem Wasser. Fest am Ufer oder an einem bewilligten Liegeplatz ist das anders; alkoholisiert danach ablegen ist verboten.
- Für unmotorisierte Ruder- und Paddelboote gibt es keine feste Promillegrenze nach BSV. Fahrtüchtigkeit und Sorgfalt bleiben Pflicht.
Nacht & schlechte Sicht
Sichtbar · Vorgeschriebene Lichter und Schallzeichen.
- Von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang und bei schlechter Sicht die zur Bootskategorie gehörenden Navigationslichter führen.
- Motorboote benötigen die vorgeschriebenen Seiten-, Topp- und Hecklichter; zulässige Kombinationen und Ausnahmen hängen vom Boot ab. Eine Taschenlampe ersetzt diese nicht allgemein.
- Ruderboote und SUP: ein von allen Seiten sichtbares weisses Licht. Ein Ankerlicht kann auch für stillliegende Boote vorgeschrieben sein.
- Bei Nebel nur mit der vorgeschriebenen Ausrüstung ausfahren. Ist sichere Weiterfahrt nicht möglich, nächsten sicheren Liegeplatz aufsuchen. Schallzeichen: 1 kurz rechts, 2 kurz links, 3 kurz Maschine rückwärts, 1 lang Achtung.
Ausweise & Zulassung
6 kW / 15 m² · Ausweispflicht jeweils oberhalb dieser Werte.
- Motorleistung über 6 kW: Schiffsführerausweis Kategorie A. Segelfläche über 15 m²: Kategorie D. Ein Motor am Segelboot kann zusätzlich Kategorie A erfordern.
- Motorboot grundsätzlich immatrikulieren und die vorgeschriebenen Ausweise mitführen. Bootsführerausweis und Schiffsausweis sind unterschiedliche Dokumente.
- Motorboote über 6 kW erst ab 18 Jahren führen; ausweispflichtige Segelboote ab 14. Lernfahrten nur mit berechtigter Begleitperson.
- Bei ausländischen Booten und Ausweisen sowie gewerblicher Nutzung gelten zusätzliche Zulassungs- und Anerkennungsvorgaben.
Wasserski & Wakeboard
8–21 Uhr · Tageslicht, klare Sicht und örtliche Sportzonen.
- In Uferzonen nur in amtlich bewilligten Startgassen oder bezeichneten Sportflächen. Eine zweite geeignete Person muss Sportler und Schleppseil beobachten.
- Mindestens 50 m zu anderen Booten und Badenden. Höchstens zwei Wasserskifahrer gleichzeitig; kein elastisches oder leer nachgezogenes Seil. Fluggeräte schleppen ist verboten.
- Auf dem Schweizer Seeteil sind Jet-Skis und ähnliche Geräte verboten.
- Schweizer Seeteile: Wasserski und Kitesurfen sind in den bezeichneten Teilen der Buchten von Lugano, Locarno und Ascona sowie im See von Ponte Tresa verboten. Die genaue Abgrenzung folgt dem Tessiner Reglement.
SUP & kleine Boote
150 m · Grenze für Strandboote und sehr kleine Boote.
- Boote unter 2,5 m und kleine Strand-, Schlauch- oder Spielgeräte dürfen nur bis 150 m vom Ufer verkehren und keinen Motor haben. Paddelboote, Kanus, Rennruderboote und Segelbretter sind von dieser besonderen Grössenregel ausgenommen.
- Für Schweizer SUP: über 300 m vom Ufer mindestens 50 N Schwimmhilfe pro Person mitführen; Name und Adresse am Gerät. Vortritt, Lichtpflicht und Schutzzonen beachten.
Warnungen & Notfall
40 / 90 · Warnblitze pro Minute: Starkwind / Sturm.
- 40 orange Blitze pro Minute: Starkwindwarnung. 90: Sturmwarnung. Wetter, Leuchten und Zustand des Bootes laufend beachten; eine Windvorschau ersetzt die Warnleuchten nicht.
- Empfehlung bei drohendem Sturm: rechtzeitig Schutz aufsuchen, lose Gegenstände sichern und Rettungswesten anziehen.
- Menschen in Not helfen, soweit das eigene Boot dadurch nicht gefährdet wird. Notruf 112; Position, Anzahl Personen und Art des Notfalls nennen.
- Not kann mit geschwenkter roter Flagge oder geschwenktem Licht signalisiert werden. Schiffsunfälle und verlorene Boote der Polizei melden.
Bojen, Natur & Gewässerwechsel
Schutzgebiete · Signale beachten; kein Abfall ins Wasser.
- Gelbe Bojen können Bade-, Schutz- oder Wassersportzonen abgrenzen. Welche Nutzung erlaubt ist, ergibt sich aus Signalisation und amtlichem Plan; Gelb bedeutet nicht überall dasselbe.
- Keine gesperrten Wasserflächen befahren. Pflanzenbestände, Tiere und Badende schützen. Treibstoff, Öl, Abwasser und Abfall gehören nicht in den See.
- Vor einem Gewässerwechsel kantonale Melde- und Reinigungspflichten prüfen. Boot, Anhänger und Wassersportgerät reinigen, entleeren und trocknen; eine Einwasserungsbewilligung kann vorgeschrieben sein.
- Örtliche und zeitlich begrenzte Verbote stehen im Reiter «Einschränkungen». Fangregeln und Patente sind unter «Fischen» zusammengefasst.
Melide, Lavena & Wassersport
Örtlich · Besondere Durchfahrten und Verbotszonen.
- Melide: Durchfahrtsbogen 3 ist dem konzessionierten Linienverkehr vorbehalten; andere Boote benutzen 1 (Bissone), 2 oder 4. Bei gleichzeitiger Ankunft im Bogen 1 hat das südwärts fahrende Boot Vortritt.
- Lavena: Richtung Ponte Tresa hat Vortritt; Kursschiffe behalten ihren Vorrang. Nicht in oder nahe diesen Engstellen tauchen.
- Wasserski / Kite verboten im Golf von Lugano zwischen Capo San Martino und Villa Favorita sowie auf dem See von Ponte Tresa. Bewilligte Wasserskibereiche bei Riva San Vitale bis zur Mara-Mündung und zwischen Carabietta und Pian Roncaa haben eigene Uferzonen-Ausnahmen.
- Kite: nicht auf Kursschiffrouten, bis 150 m um öffentliche Landungsstege, Hafeneinfahrten und Melide-Bögen sowie im Stretto di Lavena. Windsurfen nur bei Tag und guter Sicht, nicht bis 50 m um öffentliche Landungen / Hafeneinfahrten, bei Melide oder im Stretto di Lavena.